Перший досвід поїздки за кордон на заробітки

Наші співвітчизники дедалі частіше стали їздити на роботу за кордон. Ми попросили розповісти про їхній перший досвід, і складнощі, з якими довелося зіткнутися.

Настя – українка, яка вирішила поїхати на заробітки до Польщі. Далі вона розповідає свою історію від першої особи.

Нікого вже не здивуєш тим, що їдеш за кордон на заробітки. Такі вилазки практикуються з усіх країн СНД. А Європа «дуже» на нас чекає. Особливо Польща, в якій іноземців уже, здається, більше, ніж самих поляків. Як не крути, хоч і чужина, платять більше в рази. Ось і мені вдома не сиділося. Вирішила – поїду.

У нашій країні діє безвізовий режим для в'їзду до країн Євросоюзу, тому жодних труднощів із від'їздом немає. З чого почати? Вирішила знайти роботу у Польщі. Безліч пропозицій, різні міста, знання мови не потрібні, тільки плати гроші, роби паспорт і вперед. Паспорт є. Поїхати до знайомих, але якось не склалося. І все-таки робота знайшлася. Перший раз усі їдуть на склади, будівництво, збирання врожаю або ще якусь дрібницю. Я дівчина не горда, можу і на складі попрацювати.

Ось він день Х. Вокзали, сльози, прощання, доба шляху. Кордон пройшли швидко, як по маслу. Варшава. Так, Київ поруч із нею й близько не стояв. Стільки людей на вокзалі, як на майдані під час демонстрації. Куди йти? Ні телефону, ні інтернету. Якось з координатором знайшли один одного. І я наївна думала, що працюватиму у Варшаві. Але не тут було.

Літо, спека. Мчимо ми через розжарене місто, траса, ось уже й передмістя. І в мене німе питання на обличчі. Як виявилося, до Варшави від нашого місця роботи 35 км доїхати можна електричкою, а до електрички ще доїхати від будинку. Шок поступово наростав. Я, міська дівчинка, і жити у селі – ні, ні, ні! Ви що!

Прибули до пункту призначення. Так, слів немає. Мене зустрічав величезний будинок. Двір абсолютно покинутий. Видно, що розчистили лише в'їзд та майданчик зовсім недавно. Гаразд, терплю. Заходимо всередину. Брови на моєму обличчі тихо набирали висоту підйому від подиву. Кухня на першому поверсі велика, з одним вікном темна, але чиста. Житлові кімнати на другому поверсі.

Заселяємось. В одній кімнаті три двоповерхові ліжка, шафа-сервант, дзеркало, тумбочки та стільці. Килим на підлозі. Все таке допотопне. Відвертий совковий декор. Особливо килим червоного кольору з характерним малюнком. Знайомство із сусідкою і на цьому місці з координатором ми розпрощалися до подальшого спілкування. Я думала, що гірше за добу в автобусі нічого бути не може. "Може", - сказав душ, коли я зайшла і на нього подивилася. Брови були де високо-високо на лобі. Говорити я не могла. Плитка відвалювалася, пахло пліснявою, крани в нальоті, ванна від старості вже не вимивалася. Єдине, що я думала в той момент: "Навіщо я сюди приїхала".

Кілька днів відходила від шоку. Але черговий не змусив на себе довго чекати. Приїхали працювати. Величезний склад. Ми як на паперті стоїмо, а поляки-бригадири обирають собі жертв у цехи. Жінок у віці та новоприбулих ставлять клеїти стікери на косметику. А тим, хто молодший, випадає щастя побувати на конвеєрі з шампунями, гелями для душу та іншими пляшками – взагалі ласкаво просимо до коробко-піднімального цеху. Так, наша жінка та коня на скаку зупинить, але все в межах розумного має бути. Вісім – дванадцята година піднімати руками коробки на конвеєр по 3-5 кілограм – це ще треба витримати.

Перший день позаду. І все, що запам'яталося «Шибче, пані, норма!». Це означало, що треба швидше працювати, оскільки на виробництві є норми виробітку на годину. Нервів моїх на таке не вистачає. Попрацювала так три дні і вирішила звільнятися. У вихідні вперше поїхала до Варшави. Величезне місто, красиве. Все, вирішено, більше в селі не житиму, їду до столиці.

Робота у Варшаві знайшлася швидко. Прибирання номерів у новому готелі. На вигляд непогано, нічого складного. Координатора попередила, що відпрацюю два тижні та все. І начебто все добре. Живу думкою про переїзд. Машину дали, на роботу їздимо, з роботи до магазину. Але не може бути все гаразд. У хлопчиків-сусідів звільнили водія. І забирати вночі з роботи їх не було кому. Як єдиному водієві це «щастя» запропонували мені, звичайно, з доплатою. Я погодилася на кілька днів, доки не знайдуть заміну. Це були найжахливіші трудові тижні у моєму житті. Навіть, працюючи 6 днів на тиждень, я не так втомлювалася. Моя зміна була в середньому 10-12 годин. До 18.00:22.00 або до 12.00:3.00. Приїжджаючи додому, треба переробити усі свої справи. А вночі о 4-5 потрібно забрати хлопців. У результаті сон залишалося 6-XNUMX годин. Дуже рідко XNUMX. Наприкінці другого тижня їхати за кермом було складно, я просто засинала. Останній день від утоми знепритомніла. На тлі важкої роботи ситуація в колективі розпалювалася. Старші жінки «качали» права молодим. Але на мені десь сядеш, там і злізеш. Два тижні здалися місяцем. Єдиний плюс – був свій невеликий садок, у якому я знайшла полуницю, малину, суницю і нахабно ні з ким не ділилася. Субота, переїзд. Ура! Написала роботодавцю, а він мені видав - я більше там не працюю, ось контакти Пауля, він безпосередній начальник, англієць, спілкуйтеся з ним. Зараз має бути нецензурний вираз із мого боку. Шок. Куди їхати? В нікуди? Паулю написала, домовились на понеділок.
З цього забутого Богом села мене обіцяв забрати новий знайомий, котрий був колегою нашого координатора. Але виявилося, що від нашої допомоги чекати – обдурити себе. І ось я з валізою ледве вмовила мене підвезти до вокзалу. Електричка, Варшава. Їхала я до хостелу, який знайшла моя сусідка за попереднім місцем роботи. Зустріла, приїхали. Ну що за напасти? Величезний будинок, такий самий темний і радянський. У кімнаті по сусідству мешкала ще одна жінка. Так, так собі обстановка. Хазяїн був у від'їзді. Повернувся пізно, але не зайшов мене поселити. Підсумок - ми вдвох зі знайомою спимо на одному ліжку, скукожившись хто як. Прекрасно, я саме на це й чекала. На ранок обурена, але, не втрачаючи надії, дзвоню знайомому і питаю, чи є місце у хостелі. Знову валіза, вокзал, хостел. Жах. Неділя минула добре. В очікуванні нової роботи.
У понеділок слід зустрітися з роботодавцем. Моя знайома вирішила, що я й сама впораюся. Ну а що, ніхто нікому нічого не винен. З тремтячими піджелками, знову з валізою, спускаюся до машини - дядько з усмішкою в роках. Здоровий глузд говорив: «Ти взагалі у своєму розумі? Чи тобі його відбило?». Але було пізно "давати задню". Пауль був досить балакучий і мій ламану англійську розумів. Напрочуд з кожною годиною спілкування нам було все простіше спілкуватися. Вирішили, що спочатку він відвезе мене на хостел, що його знімають від фірми.
Ну… Ні, лайки, однозначно. Знову величезний будинок, околиці Варшави, господиня українка. Ми з нею мило поспілкувалися. Кімнати ще менші, ліжка двоповерхові, шафи немає, тумбочки тільки. Душ, кухня – жах. І темно всередині, як у льоху. Скрипучи зубами, я занесла валізу. Вийшла. І тут господиня видала – залишайте свій паспорт, увечері оформимося, я зараз їду. Брови з легкістю пурхнули вгору. Залишити паспорт? Жінко, чи ти з цього світу? Паспорт я не залишила, гроші теж. Вирішили відкласти до вечора.
І ось їдемо з Паулем до готелю, де він працює. Сказав, що через пару годин поїдемо дивитися готель, де працюватиму я. Так, 2 години сидіти на місці – це не про мене. Ледве терпіла. Ідемо до машини, і він запитує, чи маю я права. Я позитивно киваю. Даремно - день, що залишився, я провела за кермом старої Ауді. Так, Варшава, пробки та механічна коробка передач – це несумісні речі. Відчуття таке, ніби ми на рок-концерті. Трохи вперед – стоп, трохи вперед – стоп. І так до вечора. Поспілкувавшись із Паулем день, я зрозуміла, що щось тут все надто гладко. До вечора я вже твердо вирішила, що жити в хостелі не буду, а краще повернутись у той, звідки він мене забрав. Мій знайомий забирати мене не схотів, селити ввечері теж. Коротше їхати увечері хоч на вокзал. Сльози душили горло. Пауль наполягав, щоб якщо я хочу поїхати, бери машину і їдь. Але це також перебір. Цього ж вечора я познайомилася колегою Пауля, поляком на ім'я Міхал. Ці двоє вмовили мене безкоштовно переночувати в готелі, а завтра я вирішу, куди мені вже їхати. Вирішено. Страшно. Ніч у тому номері, де мене розташували, коштувала 250 доларів. Але робити нічого, лишилася. Вони запросили мені до 8 на вечерю.
У барі готелю мало людей. Пауль попросив, щоб я замовила пива. Офіціантка принесла два келихи на моє прохання. Коли прийшли ці двоє, то одразу запитали, чому я не п'ю. Я ввічливо відмовилася, а в голові були думки, як і про тітку з паспортом. Чи неадекватні? Вони замовили фастфуд, я ж суп із морепродуктів. Ніколи не їжте, якщо не куштували. Найгіршого поєднання, ніж морепродукти, болгарський перець та вершки я в житті не пробувала.
На ватяних ногах я вирушила до свого номера. Рання підйом на сніданок. Наступний день у готелі. Гостел, жах. Страх, захоплення, паніка – рівень гормонів в організмі зашкалював. Хотілося все покинути. Душ, ліжко, мама на телефон постійно. І тут би поспати. Але як поспати, якщо є універсальний ключ для всіх номерів. А раптом хтось уночі прийде. Так до ранку я не спала.
Вранці поклала речі, спустилася до сніданку. Шведський стіл, що хочеш, їж. Клас. Шматок у горло не лізе. І ось ще одна «радість». Мої новоспечені роботодавці запропонували бути координатором над працюючими громадянами України у їхній компанії. Мова, кажуть, вивчиш, а так ти відповідальна, права їсть, розумієш. Я навіть зраділа і погодилася спробувати.
Їдемо до готелю. Валіза їде у багажнику. Після роботи заселяюся у хостел до знайомих, які мали у вихідні. Готель новий, гостей немає. З колективом познайомились. Мене приставили до однієї жінки на навчання. Так, так собі робота. Обід – принесли круасани, була кава. Хоч щось.
Після закінчення дня Пауль почав питати, як минуло. Ну і я як майбутній координатор передала обурення колективу і дала пару порад щодо роботи з «нашими». На що отримала дуже чітку затріщину у вигляді слів6 «Ми думаємо, що ти не підходиш на цю посаду. Для тебе це ще надто складно». Ах, як я забула, розумувати підлеглі ж не повинні. Я погодилася і сказала, що можу і прибирати. Але на це вони сказали, що з прибирання поки що вакансій немає. Приїхали. Кажу, тоді дякую, відвезіть мене на хостел. Дорога була швидка, ми розпрощалися.
Зайшовши до хостелу, я видихнула. Знайомі обличчя. Мені виділили ліжко. Кімната маленька, шафи немає, комод на 6 осіб. Але все одно тут були свої, а там – нікого. До вечора Пауль вирішив писати смс пробачливого характеру та пропозицією роботи. Але, увага! Умови такі – ми можемо далі співпрацювати, якщо ти поїдеш з нами до Щецина на 3-4 дні у відрядження для підписання контрактів, інакше наша співпраця та спілкування неможливе. Здавалося, що брови взагалі відлетять. Я відмовилася, сказавши, що в такому випадку нам нема чого спілкуватися. Через кілька днів Пауль знову писав, питав, скільки грошей за ці два дні він мені винен і тому подібне, питав, чому я йому не довіряю. Я лише чемно скинула номер рахунок. До речі, гроші він перерахував.
Тиждень я шукала роботу, хоч якусь, але у Варшаві. Виїжджати звідси не хотілося. І вже в суботу я поїхала на нову роботу – автомийка у салоні продажу BMW. Вісім годин на день, п'ять днів на тиждень витираєш пил з дорогих машин – супер. Тут я і затрималася на два місяці, що залишилися. Життя закрутилося в потрібну сторону, нерви прийшли в норму. Брови теж. А попереду на мене чекало ще багато сюрпризів.
Якщо ви вперше їсте за кордон працювати, не знаючи мови, то будьте певні, що «Місто — страшна сила. А чим більше місто, тим воно сильніше. Він засмоктує. Тільки сильний може ... видертися »(Брат, 1997).